Gideon Levy est un journaliste israélien à Haaretz, qui n'est pas de ceux qui cautionnent la politique de son pays et les crimes de Tsahal. "Je me sens coupable et honteux, dit-il, de ce qui est fait en mon nom, par l’armée et le gouvernement israélien. Je me sens responsable de chacune des balles et des obus qui sont lancés à Gaza, en Cisjordanie et au Liban. Chaque israélien a une part de responsabilité." Voici l'article que Gideon Levy a publié ce 8 octobre, pour dire leurs quatre vérités aux politiques et militaires israéliens.
« Derrière tout ce qui s’est passé, il y a l’arrogance israélienne.
Nous pensions que nous avions le droit de faire n’importe quoi, que nous
ne paierions jamais de prix ni ne serions punis pour cela. Nous
arrêtons, tuons, maltraitons, volons, protégeons les massacres des
colons, visitons le Tombeau de Joseph, le Tombeau d’Othniel et l’Autel
de Yeshua, le tout dans les territoires palestiniens, et bien sûr nous
visitons le Mont du Temple – plus de 5 000 Juifs sur le trône -. Nous
tirons sur des innocents, leur arrachons les yeux et leur brisons le
visage, les déportons, confisquons leurs terres, les pillons, les
enlevons de leur lit, procédons au nettoyage ethnique et poursuivons
également le siège déraisonnable.
Nous construisons une immense
barrière autour de la bande de Gaza, sa structure souterraine a coûté
trois milliards de shekels et nous sommes en sécurité. Nous comptons sur
les génies de l’unité 8200 et des agents du Shin Bet qui savent tout et
nous préviendront au bon moment.
Nous déplaçons la moitié de
l’armée de l’enclave de Gaza vers l’enclave de Huwara juste pour
sécuriser les célébrations du trône par les colons, et tout ira bien,
que ce soit à Huwara ou à Erez.
 |
| Gideon Levy |
Il s’avère ensuite qu’un bulldozer
primitif et ancien peut franchir même les obstacles les plus complexes
et les plus coûteux au monde avec une relative facilité, lorsqu’il
existe une forte incitation à le faire. Regardez, cet obstacle arrogant
peut être franchi par des vélos et des motos, malgré tous les milliards
dépensés pour cela, et malgré tous les experts et entrepreneurs célèbres
qui ont gagné beaucoup d’argent.
Nous pensions pouvoir poursuivre
le contrôle dictatorial de Gaza, en jetant ici et là des miettes de
faveur sous la forme de quelques milliers de permis de travail en Israël
– c’est une goutte d’eau dans l’océan, qui est aussi toujours
conditionné à un bon comportement.
Nous faisons la paix avec
l’Arabie saoudite et les Émirats arabes unis – et nos cœurs oublient les
Palestiniens pour pouvoir les éliminer, comme l’auraient souhaité de
nombreux Israéliens. Nous continuons de détenir des milliers de
prisonniers palestiniens, y compris ceux détenus sans procès, pour la
plupart des prisonniers politiques, et nous n’acceptons pas de discuter
de leur libération même après des décennies d’emprisonnement. Nous leur
disons que ce n’est que par la force que leurs prisonniers pourront
obtenir la liberté. Nous pensions que nous continuerions avec arrogance à
repousser toute tentative de solution politique, simplement parce que
cela ne nous convenait pas, et que tout continuerait certainement ainsi
pour toujours.
Et une fois de plus, il s’est avéré que ce n’était
pas le cas. Plusieurs centaines de militants palestiniens ont franchi la
barrière et envahi Israël d’une manière qu’aucun Israélien n’aurait pu
imaginer. Quelques centaines de combattants palestiniens ont prouvé
qu’il est impossible d’emprisonner pour toujours deux millions de
personnes sans payer un lourd tribut. Tout comme le vieux bulldozer
palestinien fumant a démoli hier le mur, le plus avancé de tous les murs
et clôtures, il a également arraché le manteau de l’arrogance et de
l’indifférence israélienne.
Cela a également démoli l’idée selon
laquelle il suffisait d’attaquer Gaza de temps en temps avec des drones
suicides, et de vendre ces drones à la moitié du monde, pour maintenir
la sécurité. Hier, Israël a vu des images qu’il n’avait jamais vues de
sa vie : des véhicules militaires palestiniens patrouillant dans ses
villes et des cyclistes de Gaza franchissant ses portes. Ces images
devraient arracher le voile de l’arrogance. Les Palestiniens de Gaza ont
décidé qu’ils étaient prêts à payer n’importe quoi pour avoir un aperçu
de liberté. Y a-t-il un espoir pour cela ? Non. Israël va-t-il retenir
la leçon ? Non. Hier, ils parlaient déjà de détruire des quartiers
entiers de Gaza, d’occuper la bande de Gaza et de punir Gaza « comme
elle n’a jamais été punie auparavant ».
Mais Israël punit Gaza
depuis 1948, sans s’arrêter un seul instant. 75 ans d’abus, et le pire
l’attend désormais. Les menaces d’« aplatir Gaza » ne prouvent qu’une
chose : que nous n’avons rien appris. L’arrogance est là pour rester,
même si Israël a une fois de plus payé un lourd tribut.
Benjamin
Netanyahou porte une très lourde responsabilité dans ce qui s’est passé,
et il doit en payer le prix, mais l’affaire n’a pas commencé avec lui
et ne se terminera pas après son départ. Nous devons maintenant pleurer
amèrement pour les victimes israéliennes. Mais nous devons aussi pleurer
pour Gaza. Gaza, dont la population est majoritairement composée de
réfugiés créés par Israël ; Gaza, qui n’a pas connu un seul jour de
liberté. »
Gideon Levy
